人気ブログランキング | 話題のタグを見る

2歳3ヶ月になりました。

娘、2歳3ヶ月になりました。
(写真は11月2日のもの)
2歳3ヶ月になりました。_f0227709_0205115.jpg


ベビーの頃は毎月過ぎて行くのが早いようでやっぱり色々大変に思うことが多くて、
娘○○ヶ月になりました、というのは「やっと」○○ヶ月のイメージが強かったものですが、
最近は「あっという間に」という感じで過ぎて行きます。
ママ業にも慣れて来たおかげなのか、日々の生活が充実しているおかげなのか、いずれにしてもありがたいことです。

最近の娘は、やっと言葉が増えてきました。
ベビーサインのおかげでコミュニケーションにさほど不自由は感じていなかったのですが、
ここにきてどんどん発音が上達するのが見ていて面白く、たどたどしい発音を楽しんだりしています。
(先日、水に濡れてびしょびしょ〜と言ったら、「びしょびしょ」を「ピヨピヨ〜しょ」と覚えました、笑)

1歳5ヶ月から週2回でナーサリーに通い始め、2歳から週3回に増やしたのも良い感じで英語の吸収に役立っているようです。
もともと、生後5ヶ月からジンボリーに通い始めて、生後7ヶ月から週1回はジンボリーのお友達とプレイデートをして
日々英語に触れる機会も多かったので、それもまとまって効果が出てきたみたいです。
今のところ、英語と日本語、両方理解します。ベビーサインも忘れていません。ある意味トライリンガル?!
言葉を発するときは、英語か日本語、簡単な方を選びます。とっても合理的(笑)

コミュニケーション力はなかなかのもので、1つの言葉で通じなければ他の方法を試します。
先日、娘が何か言うのがどうも理解できず、「何?」「何?」と繰り返して聞き返していたら、
「ウミシュ〜」と言っていたのは「お水」を意味していたらしく、ついに繰り返して言うのを諦めたと思ったら、
ベビーサインで「水」を表しながら、しゃりひゅーの水飲みを指差して、これよ〜!!!!!と主張。
あ、ごめん、水なのね、と苦笑。
2歳児、こんなに考えてコミュニケーションとるんだ〜とただただ感心したものです。

娘のボキャブラリー、今はランク低い方からこんな感じ。
① (英語か日本語で)言われれば分かるけど、自分からは言えない、ベビーサインもできないもの。
② (英語か日本語で)言われれば、同じように発音できるし、サインもすれば真似できるもの。
③ 英語で自分から言えるけど、日本語では言えないもの。
④ 日本語で自分から言えるけど、英語では言えないもの。
⑤ 英語でも日本語でも言えるけど、英語の方が得意なもの。
⑥ 英語でも日本語でも言えるけど、日本語の方が得意なもの。
⑦ 英語でも日本語でも言えるけど、ベビーサインが得意なもの。
⑧ 英語でも日本語でもベビーサインでも理解、発音できるもの。
最終的にはどの単語も⑧にもっていけたら、理想!(笑。

今は、混乱期です。
「頭」は「あ〜ま」と日本語、「鼻」は「nose」/「肘」は「elbow」と英語、「目」と「耳」は気まぐれに思いついた英語か日本語。
数を数えるのは英語の方が得意で、でもtwoから始まり、three, four, five, six, seven .... nine, ten !となぜか1と8がない。
動物の鳴き声は、犬はワンワン、猫はニャー、で日本語。でも、牛はムー、羊はバーバー、と英語。
いないいないばあ、よりも、Peek-a-Booが先にでる。
英語にはない、「いただきます」、「ごちそうさま」、「いってきます」、「ただいま」は日本語で習得中。
でも人へのご挨拶は、Hi, How are you, Please, Thank you, Byeは英語が得意。
ひとつのことが、2種類の言い方があることには疑問はなく「Good night」と言った続きで「おやすみ」、と言う。
でも日本語英語と区別して理解しているかどうかは不明。
なんでもありのままを吸収するスポンジのような2歳児の脳、スバラシー。

混乱しながら全部吸収してね〜と思いつつも、ここにさらにドイツ語を投入するのは慎重派。
今のところは、いくつかの単語を教えたり、ドイツ語の歌を歌うのにとどめてます。
でも、英語にない発音とかに耳が慣れるためにも、2〜3歳でたくさん聞かせておくのは良いのかもしれません。
ドイツ語の本でも読んであげようかな。

言葉の習得は、犬たちにはない子育ての楽しみですね。
by schalihugo | 2013-11-14 22:46 | 娘の成長記


2010年5月に東京からヒューストンに引っ越して来たコーギーのシャーリとベルジアンタービュレンのヒューゴのブログです。


by schalihugo

<Profile>

しゃりまま:
南アフリカ、ドイツで合計7年間暮らした後、ドイツ系企業に勤務。「家庭犬のしつけ」に興味を持ち勉強を始め、2004年から東京のCan! Do! Pet Dog Schoolに所属。2010年5月に米国テキサス州に引っ越し、犬三昧な日々。CPDT-KSA.
ブログ ヒューストン犬便り

シャーリ(Schali):
ウェルシュ・コーギー・ペンブローク。2002年8月14日生まれの女の子。しゃりままと一緒に3度ドイツに渡り、ドイツ、チェコ、フランス、ベルギー、ルクセンブルクを旅した旅犬。日本は北海道と沖縄に行って全国制覇・・・したつもり?!
2014年3月11日に、11歳6ヶ月で虹の橋へ旅立ちました。

ヒューゴ(Hugo):
ベルジアン・シェパード・ドッグ・タービュレン。2008年7月8日生まれの男の子。格好良いシティボーイを目指すはずが、インターナショナルシティボーイに路線変更。ともすると、カウボーイに変更か?!2013年7月、念願のCGC合格♪

最新の記事

いぬのきーもち♪
at 2015-03-17 23:23
バディくんが遊びに来た♪
at 2015-03-17 23:13
We ♡ Houstonの絵..
at 2015-03-14 22:13
折り畳みクレート
at 2015-03-13 23:59
宝物
at 2015-03-13 09:40
プレイデート
at 2015-03-12 23:20
しゃりがいなくなって、1年
at 2015-03-11 23:00
あの日から、もうすぐ1年
at 2015-03-10 23:59
また、雨!
at 2015-03-09 20:13
久しぶり!
at 2015-03-06 22:30

カテゴリ

全体
プロフィール/ Profile
Houston 日常
東京→ヒューストン
渡航準備:動物検疫所
渡航準備:米国大使館
渡航準備:航空会社
渡航準備:獣医さん
渡航準備:抗体価検査
渡航準備:その他
しゃりままのひとりごと
ヒューストンライフ
バードウォッチング
ドッグパーク/ Dog Park
旅(犬連れ)
旅(犬なし)
料理
しつけトレーニング
アジリティ/ Agility
ドッグショー/ Dog Show
雑誌のお仕事
乗馬
SPCA
獣医さん
Baby preparation
娘の成長記
テキサスの空
娘と犬たち
ひゅーの発作
Love photo
しゃりの旅立ち
お絵描き
未分類

以前の記事

2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 07月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月

お気に入りブログ

おちゃめな、プリティなS...
Schali's Tag...
どこまでもいっしょ。 ~...
Hugo's Allta...
那須高原のサンドラファミリー
SunSun Tia
Hugo's Tokyo...

ライフログ


旅は犬連れ―Schali〓Aschaffenburg [PR]

検索

その他のジャンル

ブログパーツ

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧